Nuestras oficinas y socios internacionales

Para obtener información detallada haz clic en las oficinas y centros culturales que aparecen a continuación. Para más información sobre la oficina central en Zúrich, visita: www.prohelvetia.ch

«Agassiz: The Mixed Traces Series. Somatological Triptych of Sasha Huber I» ©Sasha Huber
COINCIDENCIA

Artista Sasha Huber presenta la exposición «Nome Próprio»

¿Cómo los lugares ganan sus nombres? ¿Qué significa perpetuar un personaje, asociando su nombre a un espacio público? ¿Qué historias y silencios tales gestos revelan? Esas son algunas de las preguntas que guían el trabajo de la artista suizo-haitiana Sasha Huber hace más de una década. Las cuestiones también son el hilo conductor de la …

22.05.2019
COINCIDENCIA team working in Sao Paulo in December 2018 ©Pedro Prata
COINCIDENCIA

¡El equipo de COINCIDENCIA está cambiando!

En 20 de mayo de 2019, le dimos la bienvenida a un nuevo responsable por COINCIDENCIA en Zúrich: Tobias Brenk. Tobias cursó Estudios de Teatro Aplicado en Giessen y trabajó por 10 años como curador y gerente de producción en Kaserne Basel, un centro para danza, artes performáticas y teatro contemporáneo y música popular innovadora …

20.05.2019
Incidencias Sonoras Radio Show is online! ©COINCIDENCIA
COINCIDENCIA

¡«Incidencias Sonoras Radio Show» está en el aire!

Creado por Luis Alvarado, «Incidencias Sonoras Radio Show» es un podcast sobre música experimental de Suiza y de América del Sur. Luis Alvarado es periodista, programador de radio, curador y artista. Basado en Lima, Perú, es responsable por los festivales «Integraciones» y «Ruidismos» y por la grabadora Buh Records. Desde mayo hasta agosto de 2019, …

17.05.2019
«Programme Commun» opening ceremony at Arsenic, in Lausanne ©Coincidencia
COINCIDENCIA

Del tratamiento de las referencias propias y extranjeras

En la quinta edición del Festival suizo Internacional de Artes Performativas, el Programme Commun, realizado en Lausana, tres invitados de COINCIDENCIA venidos de América del Sur se encuentran. Los tres programadores hablaron sobre posibilidades y dificultades del planeamiento intercontinental y de la difusión del arte. Escrito por Katja Zellweger «Recibimos dos mil dólares de subsidio …

30.04.2019
Romeu & Julieta by Diego Aramburo ©Sofía Orihuela
COINCIDENCIA

Explotar conceptos, cuándo y dónde – ese es el tema

El /La creador/a boliviano/a, dramaturgo/a y director/a de live arts Diego Aramburo está en Suiza durante marzo y abril de 2019, para su segundo viaje de investigación apoyado por COINCIDENCIA. Durante su permanencia, él/ella participa de los festivales «Programme Commun» e «It’s the Real Thing» y encuentra al director de teatro, autor y ensayista Boris …

09.04.2019
«El color del Rio» performance and graphote drawing by Jimena Croceri @Marble Faena Arts Center ©Jimena Croceri
COINCIDENCIA

Resultado de la Convocatoria Abierta para Residencias en Suiza

En agosto de 2018, Coincidencia lanzó una convocatoria para artistas sudamericanos para tres residencias artísticas en Suiza – Utopiana, La Becque y Residency.ch. ¡Tras meses de proceso de evaluación, tenemos el gusto de anunciar a los seleccionados! Recibimos 463 inscripciones de 10 países diferentes de América del Sur. La convocatoria anunciaba residencias restrictas al 2019. …

04.04.2019
Research

En todos los canales

Cinco programadores y programadoras de América del Sur visitaron, invitados por Pro Helvetia, los Swiss Dance Days de 2019 en Lausana. En esa ocasión, pudieron acercar la mirada a la promoción de la cultura local, desafíos del ciclo de festivales internacionales y formas de expresión de la danza. Escrito por Katja Zellweger Todos los ojos …

25.03.2019