Nossos escritórios e parceiros internacionais

Para informações mais detalhadas, clique nos centros culturais e escritórios abaixo. Para maiores informações sobre a sede em Zurique, favor acessar: www.prohelvetia.ch

Projects supported >

Residência «Ciclo del Cemento» – Yann Marussich

Suíça, Uruguai — Residência «Hormigón IV: El Cubo» performed by Yann Marussich at «FIDCU – Festival Internacional de Danza Contemporánea» ©Nacho Correa

Mais informações

Yann Marussich

Datas
Novembro 2018 – Maio 2019

De novembro de 2018 a maio de 2019, o artista Yann Marussich esteve em uma residência intitulada «El Ciclo del Cemento» (O Ciclo do Cimento), no EAC – Espaço de Arte Contemporanea em Montevidéu, Uruguai, em associação com a Par Residencias e o Instituto Nacional de Artes Escénicas: INAE. O artista é um personagem único na cena da performance contemporânea que, desde 1989, vem apresentando coreografias e performances por toda a Europa e o mundo.

Durante o processo criativo, Marussich trabalhou em conjunto com oito mulheres artistas da região: Luna Anais, María Heller, Paula Giuria, Ihasa Tinoco, Inés Rocca, Nastassja Roca, Paola Pilatti e Leticia Sarante. A pergunta «Como o cimento nos colonizou e como o convertemos em nossa política padrão?» orientou a pesquisa, que resultou na série de performances «Laboratorio CEMENTO» (Laboratório CIMENTO), compartilhada com o público nos dias 5 e 6 de abril de 2019 na EAC.

Em 28 de março, 2019, Marussich apresentou, também na EAC, sua performance «Bain Brisé» (Banho Quebrado), na qual seu corpo emerge de uma banheira cheia de vidros estilhaçados. Como última parte do período de residência, o artista fez parte do «FIDCU – Festival Internacional de Danza Contemporánea», com a estreia mundial da performance «Hormigón IV: El Cubo» (Concreto IV: O cubo) e uma série de vídeo performances intitulada «El Hombre de Cemento» (O Homem de Cimento).

EL CUBO from Vania Jaikin Miyazaki on Vimeo.

Outros projetos